ブログに戻る

AIで履歴書を直す前に:個人情報と会社の機密を除く基準

#Insights

AIで履歴書を直す前に:個人情報と会社の機密を除く基準

refresh.cv

1

2026年11月18日

AIで履歴書を直す前に:個人情報と会社の機密を除く基準

求人の要件・ATSキーワードと実際の経験を照らし合わせ、根拠に沿って履歴書や職務経歴書の表現を整えましょう。そのためにAIへ渡すコピーには、公開できる業務・技術・担当範囲を残し、修正に不要な個人情報と会社の機密は含めないことを基本にします。求人に合う表現を探すために、顧客の実名や社内報告書の原文まで渡す必要はありません。

名前を消すだけで判断を終えないことも大切です。外部サービスに入力してよい内容かを先に確かめ、利用するツールの学習利用・保存・削除の方針も確認してください。

AI修正用のコピーと応募先への提出用を分ける

文章の修正を依頼するコピーには、どのような課題を担当し、どの技術を使い、どこまで自分で行ったかを中心に残します。氏名、個人のメールアドレス、電話番号、詳細な住所など、今回の修正に必要のない情報は、まず除いておく方法をおすすめします。

応募先へ提出する書類は別に仕上げましょう。履歴書の基本情報も含め、応募先が求める項目と提出経路を確認し、必要な情報を選びます。修正用コピーから削除した情報を、すべて戻すわけではありません。会社の機密を開示できるかどうかも、別途判断が必要です。

ファイル名は「AI修正用」「応募先提出用」のように区別してください。アップロード直前に選んだファイルを開き、元の書類ではなく、情報を整理したコピーであることまで確認しましょう。

自分だけでなく、同僚や顧客の情報も確認する

韓国インターネット振興院(KISA)は、生成AIに韓国の住民登録番号、電話番号、住所、金融情報などの個人情報を入力しないよう注意を促しています。KISAの生成AIに関するセキュリティ勧告を、履歴書・職務経歴書の点検にも役立ててください。

  • 本人の情報: 文章の修正に不要な、個人を特定できる情報を除きます。
  • 職務経験の説明: 推薦者の連絡先、同僚の実名、顧客担当者の名前が含まれていないか確認します。
  • 参考資料: 一緒に渡すメモや業務事例も点検します。応募書類だけを整理して、添付資料をそのままアップロードしないようにします。

韓国の個人情報保護委員会は、自分だけでなく第三者の情報も点検することや、会話の蓄積によって個人の特定につながる場合があることに注意を促しています。名前を削除した後も、役職・プロジェクト・時期の組み合わせから誰かが分からないかを確認しましょう。詳しくは、韓国・個人情報保護委員会の生成AI利用者向けガイドを参照してください。

会社の機密は、伏せ字にする前に入力の可否を判断する

KISAは企業に対し、内部文書、ソースコード、顧客情報などの機密データをAIサービスに入力しないための方針を定めるよう勧告しています。実績を詳しく説明するために、社内報告書やコードの原文を添付することは避けましょう。KISAの企業向けセキュリティ勧告に沿った注意点です。

韓国の個人情報保護委員会も、組織のAI利用指針、社内で承認されたツール、情報の持ち出しに関する承認手続きを確認するよう案内しています。顧客の実名を「顧客企業」に置き換えただけで、入力の許可を得たことにはしないでください。業務資料・組織内の情報を入力する際の注意点を参考に、まず開示できる範囲を確認しましょう。

判断がつかない資料は入力を保留し、担当部署に説明してよい範囲を確認することをおすすめします。内部文書を転記せず、自分の言葉で要約した場合も、内容を開示できるかどうかの判断は必要です。

書き換え例:非公開資料は除き、担当範囲は残す

次は架空の例です。応募者は実際に、SQLを使った取引データの集計、エラーの確認、週次報告を担当していました。業務範囲と技術を使用した事実は公開できますが、顧客の実名、社内資料の保存先、成果の数値は公開できないと仮定します。

入力を避ける下書き

顧客の実名と担当者の連絡先を含む取引資料をSQLで分析しました。社内共有フォルダにあるクエリの原文と、非公開の成果数値を添付します。

AI修正用のコピー

SQLで取引データを集計し、エラー項目を確認しました。また、週次報告書の作成を担当しました。

残したのは、使用技術、業務内容、自分が担当した範囲です。顧客データやクエリの原文を渡さずに、公開できる経験を説明しています。この文章も、組織の開示基準に合うことを前提に使ってください。

求人が「SQLを活用したデータ分析」を求めているなら、実際にSQLを使った経験は残します。一方、報告書を閲覧しただけで、自分では分析していない場合に「SQL分析を担当」と書き換えてはいけません。非公開の数値を適当な数字に置き換えたり、結果の根拠がないまま「大幅に改善」と表現したりすることも避けましょう。公開できる成果がなければ、業務と方法までを明確に書くほうが適切です。

修正を依頼する際は、使ってよい情報の範囲を次のように指定できます。

以下の公開可能な経験だけを使って、求人の要件と比較してください。実際に行っていない業務、使っていない技術、提示していない成果数値は追加しないでください。

この依頼文は、文章を修正する方向を示すものです。組織の承認や、サービスの方針を確認する作業の代わりにはなりません。

学習利用・保存・削除の方針を確認する

韓国の個人情報保護委員会は、入力データの学習利用の有無、履歴の保存・削除設定と保存方針、外部連携の権限を点検するよう案内しています。学習利用・履歴保存・外部連携の確認に関する案内を参考に、利用するサービスで以下を確認してください。

確認項目確かめる内容
学習利用入力した資料を学習に使用するか、利用を制限する設定があるか
保存と削除ファイル・会話履歴の保存期間と削除方法
初期設定履歴保存など、関連機能が最初にどう設定されているか
外部連携文書ストレージなどを接続する際、どのアクセス権限を求められるか

方針を説明する文書とアカウント設定を両方確認し、外部連携は必要な範囲に絞りましょう。説明が不明確なら、提供元に問い合わせてから入力する範囲を決める方法をおすすめします。

この基準は、refreshを含め、利用するツールごとに適用してください。履歴書向けのAIだからといって、資料を保存しない、学習に使用しないとは考えないようにしましょう。

公開できるコピーで、求人と経験を照らし合わせる

情報を整理したら、求人に合わせた修正を始めましょう。refreshは求人と応募書類を比較し、キーワードと関連する経験の根拠がそろっているかを確認する機能を案内しています。利用する際も、次の違いを保ってください。

  • キーワードも経験の根拠もある場合: 実際の担当範囲が正確に表現されているかを確認します。
  • 関連経験はあるものの、表現が不足している場合: 公開できる経験を、求人の用語で明確に書きます。たとえば、SQLを使ったのに「報告業務」としか書いていないなら、使用技術を補います。
  • キーワードも経験の根拠もない場合: 求められている技術を持っているかのように追加しません。

具体性・成果・表現・文法を確認する書類の品質評価と、求人ごとのキーワード適合度は別のものです。実際の採用システムによる判定や、採用される確率として解釈しないでください。

アップロード前に、最後に次の点を確認しましょう。

  • 履歴書・職務経歴書だけでなく、入力する求人や添付資料にも個人情報・機密が含まれていないか確認しましたか。
  • 組織の開示基準と、利用するサービスの学習利用・保存・削除の方針を確認しましたか。
  • 公開できる実際の経験だけを残した、AI修正用のコピーを選んでいますか。

準備ができたら、refreshで求人と経験を照らし合わせ、修正する表現を選びましょう。

0

0件のコメント

コメント