콘텐츠 마케터(홍콩) 인턴 [정규직 전환형]

Korea Your Way

크리에이트립은 글로벌 고객들이 한국의 트렌드를 언제 어디서나 즐길 수 있는 No.1 종합 한국 플랫폼입니다.

• 월 활성사용자 170만 명:

글로벌 사용자 100%! 명실상부한 1위 K-플랫폼입니다.

• Series B: 총 누적 투자 181억 (알토스벤처스/ 마이리얼트립/ NICE투자파트너스 / 미래에셋벤처 / 신한벤처 외)

크리에이트립은 🇰🇷한국을 좋아하는 외국인들이 가장 많이 사용하는 ‘K-콘텐츠&커머스 플랫폼’입니다. 글로벌 유저들이 한국의 트렌드를 콘텐츠로, 여행으로, 유학으로 즐길 수 있도록 크리에이트립이라는 서비스를 운영하고 있습니다. 글로벌 사용자를 위한 네이버라고 생각하면 쉽게 이해할 수 있습니다.

크리에이트립은 K-트렌드를 즐길 수 있는 유일한 한국 종합 플랫폼으로 글로벌 고객을 위한 크리에이트립만의 유니버스를 하나의 플랫폼에서 만들어 나갑니다.🛰️

직무 목표

크리에이트립 콘텐츠팀은 한국을 방문하는 여행객이 한국을 이해하고, 상품들이 더 매력적으로 보여질 수 있도록 콘텐츠를 통해 고객과의 긴밀한 소통을 맡고 있습니다.

홍콩 콘텐츠 마케터는 홍콩 어권 단독 담당자로서 온드미디어(인스타그램/스레드), 블로그(GEO/SEO), 광고(유가) 콘텐츠 기획·제작, 인플루언서 협업까지 홍콩 시장의 콘텐츠 마케팅 전반을 책임지며, 한국 콘텐츠 분야에서 대부분의 홍콩 사람이 크리에이트립을 인지할 수 있는 수준까지 브랜드 인지도를 끌어올리는 것을 목표로 합니다.

주요 업무

• 홍콩 온드미디어 운영 (인스타그램, 스레드 / 광고콘텐츠 포함 주 1회 발행 + 선택적 베리에이션)
• 홍콩 블로그 운영 및 GEO/SEO 기반 콘텐츠 기획·작성
• 기존 블로그 업데이트 및 번역, 블로그 리스트 관리 및 신규 블로그 발행 (전체 커버)
• 광고(유가) 콘텐츠 직접 기획 및 제작
• 상품 특징·셀링포인트 반영한 광고 콘텐츠 기획·촬영·편집
• 홍콩 인플루언서 서칭, 컨택, 협업 (KOL/KOC 발굴 및 캠페인 운영)
• 홍콩 스레드 커뮤니티 운영
• 공통 업무 : 캠페인 운영, 번역 검수(스팟/배너/랜딩페이지), 사이트 모니터링, 콘텐츠 성과 데이터 트래킹, 트렌드 조사

자격 요건

필수 마인드셋

• 홍콩 시장과 홍콩 소비자에 대한 깊은 이해 (홍콩 현지인 필수)
• 한국문화에 대한 깊은 관심
• 단독 어권 담당자로서 자기주도적으로 채널을 운영하고 결과를 책임지는 오너십
• 새로운 것을 도전하는 것에 두려워하지 않고 문제 상황에서도 끝까지 답을 찾으려는 태도와 문제 해결력을 갖춘 분
• 타부서와의 협업을 통해 시너지를 만들어 낼 수 있는 커뮤니케이션 능력 보유자

필수 스킬셋

• 광동어/번체 중국어 Native + 한국어 또는 영어 업무 가능 수준
• 홍콩 SNS 채널 운영 및 콘텐츠 마케팅에 대한 이해 (인스타그램, 스레드 등)
• Capcut, Canva, Figma 등 이미지 및 영상 편집 툴 활용이 가능하신 분

지원가능 비자

• F / D10(E7 지원불가)

우대 사항

• 블로그 GEO/SEO 최적화 콘텐츠 기획·작성 경험
• 인플루언서를 발굴하고 협업을 리드해본 경험
• 상품에 대한 특징, 셀링포인트를 반영한 광고 콘텐츠 기획 및 직접 제작까지 가능한 실행력이 높으신 분
• 한국 뷰티/여행 시장 트렌드에 대한 이해도가 높으신 분
• 유관 경력 3년 이상 (홍콩/광동어권 콘텐츠 마케팅, SNS 운영, 블로그 운영 경험) 인플루언서와의 협업으로 매출 육성을 해보신 분
• AI 툴을 활용한 콘텐츠 제작 또는 실행 경험을 가지고 있는 분
• GA, 메타 비즈니스 등 데이터 기반으로 콘텐츠 성과를 트래킹·개선해본 경험

근로 조건

• 고용형태 : 인턴(6개월) 후, 정규직 전환 심사 (3개월 수습 기간 100% 급여 지급)

채용 절차

• 자유형식의 이력서와 제작하신 콘텐츠를 보여줄 수 있는 포트폴리오를 제출해주세요.(PDF 필수)
• 지원서는 한국어로 제출해주세요
• 이력서에는 구직자의 신체적 조건, 출신지역, 혼인 여부, 재산 및 가족의 학력·직업·재산 관련 정보를 포함해서는 안 됩니다.
• 서류 전형 -> 직무 인터뷰 → 최종합격 및 입사 순으로 진행됩니다.
• 최대 영업일 7일 이내 지원하신 이메일로 인터뷰 여부를 알려 드립니다.
• 채용 소요시간은 상황에 따라 다를 수 있지만 크리에이트립은 신속하게 채용 결과를 공유해드립니다.

혜택 및 복지

1. 몰입 가능한 근무 환경

• 유연 근무와 자율 출근: 7시~ 11시 사이 자율 출근 후 8시간 근무

• 하이브리드 워크: 매주 화&목요일 재택 근무 (업무상 출근 필요 시 제외)

• 사유 기재 없는 자유로운 연차, 반차, 시간 단위 휴가 사용

2. 구성원 건강 서포트

• 1시간이라도 연장 근무 시 1인당 15,000원 식사비 지원
• 사내 스낵바 제공 (각종 과자, 커피, 견과류 등)

3. 역량 강화를 위한 최고의 지원

• 팀 업무 관련 프로젝트, 세미나, 컨퍼런스, 사내 스터디 활동 등을 위한 팀 활동비 지원

4. 사소한 감동이 있는 크리에이트립 복리 후생

• 대중교통 이용이 불가능한 시간대 출/퇴근에 대한 택시비 지원

• 경조사 지원

• 명절 상품권 지원 / 대명절 전날 특별 전직원 조기 퇴근

• 생일 특별 반차와 기프티콘 선물

채용 문의

글로벌 K-플랫폼을 만드는 위대한 여정에 동참하고 싶은 유능한 팀원 분들을 손꼽아 기다립니다.

• recruit@creatrip.com