Product Manager - eDiscovery

We are seeking an experienced Product Manager to lead the product design and optimization of e Discovery-related information systems. This role requires a deep understanding of electronic discovery, approval workflows, and data processing mechanisms of enterprise collaboration tools, driving product iteration and user experience enhancement.

• Lead product planning, requirements analysis, and feature design for e Discovery information systems, establishing clear product roadmaps
• Deeply understand electronic discovery business scenarios, designing data collection, preservation, analysis, and export processes that comply with legal and regulatory requirements
• Optimize approval system architecture, designing flexible and efficient multi-level approval workflows to meet permission control needs across different business scenarios
• Work closely with engineering teams, delivering detailed Product Requirements Documents (PRDs) and prototypes to ensure timely, high-quality feature delivery
• Coordinate with legal, compliance, IT, and other departments to ensure product designs meet enterprise internal control requirements and industry regulatory standards
• Collect and analyze user feedback to continuously optimize product features and interaction experiences
• Conduct in-depth research on data structures and API mechanisms of collaboration tools such as Lark/Feishu, designing efficient data collection and processing solutions
• Drive integration between e Discovery systems and existing enterprise information systems, enabling automated and standardized data flow
• Focus on data security and privacy protection, ensuring product designs comply with relevant laws and regulations
• Continuously track technology trends and best practices in the e Discovery domain, providing strategic direction for product innovation

Requirements:

Minimum Qualifications:

• Master's degree or above in Computer Science, Law, Information Management, or related fields preferred
• Fluency in written and spoken Chinese is needed to manage stakeholders in the Greater China markets, capable of clearly articulating complex product logic
• At least 1 year of experience in product design or project implementation for e Discovery-related information systems, familiar with electronic discovery business processes and technical implementation
• Have experience in approval system design, understanding workflow engines, permission management, and process automation principles
• At least 3 years of experience in product methodology, capable of independently conducting requirements research, feature design, prototyping, and project management
• At least 3 years of experience in data security, privacy protection, and compliance requirements

Preferred Qualifications:

• Background knowledge in legal, compliance, or information security domains
• Familiarity with data processing tools such as SQL, Python for basic data analysis
• Experience in ToB or enterprise SaaS product design
• Master's degree or above related fields preferred